新闻/事件

（2011年9月29日；睿达博创编译）亚洲开发银行（ADB）已经对乌兹别克斯坦Marakand, Samarkand省和Karshi, Kashkadarya省之间的140公里铁路段提供1亿美元贷款。该线路作为六条中亚区域经济合作走廊的一部分，从北向南经中亚、中东连接欧洲。

所有的资金（包括乌兹别克斯坦政府提供的7600万美元）都将应用于140公里铁路段的电气化项目，另外包括北部已经实施电气化改造项目部分。根据ADB所说，这将提高沿线的运输能力，因为电车与柴油车相比负载更多而且更快。目前该线路每年实现数千万吨的运输能力。

亚洲开发银行中亚与西亚运输专家Zheng Wu 说：“该升级改造项目将提升区域连通性以及重要的中转线作用，并可以削减运输成本、减少温室气体排放及推动贸易” 。

该线路贯穿乌兹别克斯坦偏远、不发达省份，而且将帮助沿线各地区人们对棉花、农产品、矿产及石油天然气等商品的出口贸易。

施工工作本身将包括安装高架输电线、铁路沿线分站、信号系统及通讯设备，这也是ADB在乌兹别克斯坦铁路改造项目上的第三次投资，项目预计2016年3月份完工。